Messung vom 03. April 2013. Gemessen wurde bei dieser Geschwindigkeitsüberwachung im Zeitzer Ortsteil Theißen Zeitzer Straße in beide Fahrtrichtungen. Zu sehen ist in diesem Bild die Anfahrt auf die Messung in Fahrtrichtung Zeitz.
Zur beidseitigen Messung befinden sich an Bord des Messfahrzeuges zwei Radargeräte vom Typ Traffipax Speedophot. Erlaubt sind an dieser Stelle maximal 50 km/h.
Das Messgerät ist mit einem digitalen Kamerasystem je Fahrtrichtung ausgestattet. Verantwortlich für die Messung ist die Stadtverwaltung Zeitz, welche auf die technische Unterstützung der Firma "german radar gmbh" aus Crinitz zurück griff, da die Stadt Zeitz über keine eigene Messanlage verfügt.
Blick auf die Fahrzeugfront des Messfahrzeuges ein VW Caddy mit dem Kennzeichen EE-GR 510. Mit der oberhalb des Kennzeichens verbauten Radaranlage wurde die gefahrene Geschwindigkeit der Fahrzeuge in Fahrtrichtung Weißenfels überwacht. Die Messung erfolgte mithin von der gegenüberliegenden Straßenseite.
Die Kamera des Traffipax Speedohot sowie die Rechnereinheit sind innerhalb des Fahrzeuges im Bereich des Beifahrerplatzes verbaut. Der dazugehörige Blitz im Bereich des Fahrers.
Blick auf die Kamera und Blitz durch die Frontscheibe des Messwagens der Firma "german radar gmbh" aus Crivitz.
Und schon war man verschwunden und damit vor dem Flitzerblitzerfotografen geflohen, so dass Anfahrtsbilder in Fahrtrichtung Zeitz nicht möglich waren.